Cap23 – Imi iau ramas bun de la dragostea ta


EDWARDPOV

Edward, este timpul” – S-a gandit Alice.

Am petrecut ultimele patru ore aici, uitandu-ma la Bella mea cum traia in fiecare secunda, fiecare ultima secunda a vietii sale umane, iar eu nu pot sa fac nimic, ma simt atat de inuntil.

Acum vin. –Am soptit trist in timp ce il sarutam suav pe frunte pe ingerul meu, care nu a deschis ochii, oricat de mult m-am rugat, oricat de mult i-am cerut lui sa aibe grija de noi, in toate limbile posibile ca ingerul meu sa se trezeasca, ea nu a facut. Ea prefera sa ramana asa, inauntrul mintii sale, iar totul se intampla din cauza mea.

Cand Emmett a intrat pe usa am observat ca fata lui era trasa si puteam sa simt tristetea care se afla in jurul lui.

Esti gata?” – S-a gandit nostalgic in timp ce se uita la ingeul meu, surioara lui.

Am dat din cap.

De acord!…Sa o facem!” – Dupa ce a raspuns s-a apropiat de patul iubitei mele.

Familia mea a mers acasa pentru a se pregati pentru clipa in care vom ajunge cu Bella. La spital am mai ramas eu, Alice si Emmett. Surioara mea distrage atentia asistentelor in timp ce noi o scoatem pe Bella pe fereastra. La inceput am refuzat aceasta ideea, mi se parea complet absurda, dar dupa ce mi-a explicat Carlisle ca e imposibil sa il externeze pe ingerul meu pentru ca este deja in coma si ca orice lucru o va omori a trebuit sa accept ca e mai bine sa o scoatem pe ascuns. Carlisle s-a ocupat de Charlie, i-a spus ca va avea vesti despre Bella in curand, sa astepte doar cateva zile. Dumnezeule! Ce ar face un parinte pentru copiii lui !

Am desconectat cu grija toate aparatele care erau conectate la corpul ingerului meu, lent nu vroiam sa se intample inevitabilul. Emmett ma urmarea in tacere, atat mental cat si vocal, el se uita la ingerul meu. Binenteles ca fratele meu isi doreste sa ii fie sora, dar urasc modul in care se intampla transformarea sa.

Dupa cateva secunde, dupa ce am desconectat aparatele – si cred ca si inima mea- in sfarsit, am terminat. Simteam ca cu fiecare secunda care trece ingerul meu este tot mai aproape de moartea sa.

-Gata… – Am soptit uitandu-ma la heruvinul cu expresia chipului sau linistit.

Fratele meu doar a dat din cap.

M-am uitat pentru ultima data la ea in timp ce Emmett o lua usor in bratele sale musculoase, atat de delicat ca pe un cristal care in orice moment s-ar putea sparge, pana la urma asta este Bella, o piesa de cristal, daca nu o vom atinge in aceste momente se va sparge mai mult decat este acum.

Am suspinat adanc in timp ce ii mangaiam parul. Privirea mea a strabatut lent fiecare parte a corpului ei, uitandu-se la mainile sale care erau in ghips, de asemenea si picioarele. Chipul ei, in ciuda tuturor loviturilor primite, era frumos, ea este in continuoare o onoare pentru numele ei : Bella.

Printr-o miscare lenta cearceaful a lasat sa se vada ranile, pe care le-au facut mainile Tanyei pe picioarele ei, care faceau un contrast foarte puternic pe pielea ei atat de alba. Un fior profund mi-a strabatut coloana vertebrala cand am vazut aceste vanatai, ea a fost ranita si nu era vinovata pentru asta.

“Javra nenorocita!!!” A gandit Emmett in timp ce ii venea in minte imagini cu chipul Tanyei.

Cum Edward? Cum dracu a putut sa o raneasca in acest mod? Cum poate cineva sa raneasca ceva atat de fragil cum este surioara mea? De ce?” – A intrebat disperat in timp ce o apropia si mai mult pe Bella de pieptul sau, protejand-o.

-Nu stiu… – Am raspuns concis, acesta nu este nici momentul, nici locul pentru a spune tot ce simt, stiam ca daca ii voi raspunde la intrebari, la care stiam raspunsurile, voi exploda intr-un final….Acum cel mai important lucru este ingerul meu, care isi odihnea capul pe umarul lui Emmett, ca o fetita mica caruia i-a fost furata inocenta. Din pacate, ei i-au furat-o in cel mai ingrozitor mod.

-Sa mergem – Am murmurat in timp ce strangeam puternic pumnii pentru a nu exploda chiar aici.

Am deschis fereastra, picaturile de ploaie imi loveau chipul, era intuneric, o noapte fara stele, fara luna….o noapte fara lumina.

Am suspinat puternic in timp ce simteam ca durerea se extinde si mai mult cu fiecare picatura care cade. Am sarit de pe geam, ne aflam la al treilea etaj, stiam ca in bratele lui Emmett va fi in siguranta, dar din instinct am inchis ochii cand am sarit, simteam ca orice miscare gresita o va rani pe Bella si mai mult decat este.

Sa mergem!” – S-a gandit fratele meu in timp ce o acoperea pe Bella cu puloverul sau.

L-am lasat pe el sa alerge in fata, eu l-am urmat. Era liniste, luna se ascundea in spatele norilor grii care ii acopereau frumusetea, Emmett nu se gandea la nimic, doar se uita uneori la chipul iubitei mele, puteam sa vad in ochii lui cat de mult il doare tot ce se intampla cu Bella, toata familia mea sufera pentru ea, dar nimeni nu sufera atat de mult ca si mine.

In ultimele ore m-am rugat ca Bella sa se trezeasca si sa o pot salva de aceasta condamnare, de nemurirea pe care nu o merita. Dar nu s-a intamplat nimic, ea era in continuare in mintea sa, nu a dorit sa se trezeasca. Ea stie ca daca va iesi din coma se va infrunta cu aceasta realitate nenorocita pe care am evitat-o si pe care am respins-o atat de mult.

Era constienta caci in momentul in care o vom transforma niciunul dintre noi com scapa de aceasta situatie, ca va trebui sa ii dau mii de explicatii deoarece totul s-a intamplat din cauza mea, nimic din toate aceste lucruri nu s-ar fi intamplat daca nu as fi fost atat de incapatanat de la bun inceput, daca nu as fi fortat viitorul, daca nu i-as fi distrus viata.

Padurea trecea pe langa noi ca niste pete verzi, fugeam cat de repede puteam, trebuie sa economisim timp, trebuie sa o punem pe Isabella in siguranta.

Mintea mea era un uragan de ganduri, stiam ca eram in stare sa ma opresc, ca fac ceea ce e corect daca o transform, deoarece preferam de mii de ori ca ea sa fie una de-a noastra, decat sa raman o eternitate fara ea. Ea este viata mea, existenta mea, este TOTU si am vaga speranta ca acest sentiment este reciproc.

Stiam ca am ranit-o in cel mai ingrozitor mod posibil, ca daca as putea chiar eu m-as baga la inchisoare si nu as mai iesi niciodata de acolo, eu i-am luat tot ce este si ce a fost vreodata. Eu i-am distrus pe amandoi, pe noi doi.

Am fugit si mai repede, senzatia pe care o aveam cand aerul imi lovea chipul era una din cele mai bune, acum nu simteam decat ca fiecare pas pe care il fac ramane in urma. Tot interiorul si exteriorul meu se surpa lent lasandu-ma fara nicio forma, ceva ce nu se poate nici vedea, nici simti.

I-am intrecut pe Emmett si pe ingerul meu, aveam nevoie de putina adrenalina, sa scap de toate tipetele sufocate, de maraituri, suspinele pe care nu le-am reusit sa le scot din interiorul meu de mai mult de 110 ani. Acele lamentari pe care le merit din plin.

Mi-am adus aminte de tot ce s-a intamplat din momentul in care m-am intors, cum am ajuns la scoala din Forks, cum am vazut chipul ei prin oglinda mea retrovizoare, lacrimile din ochii ei, de care nu si-a dat seama, corpul ei moale si curbat, modul in care imi spune totul cu ochii ei caprui, electricitatea pe care am simtit-o in prima ora de engleza, cand am vazut-o pentru prima data dupa sase luni, acea zi in care am intrat in camera ei si am vazut acel buchet de flori pe care i l-a trimis imbecilul de Antonio, chipul ei emotionat incercand sa ascunda durerea, acel moment in care a fost deschisa cu mine si mi-a spus ca incerca sa ma uite – pentru mine a fost cea mai ingrozitoare zi din existenta mea – in timp ce ma imbratisa de parca viata ei depindea de asta, cand a disparut si a mers in Phoenix, anxietatea pe care am simtit-o cand nu am vazut-o, acel sarut furat in intuneric, – atunci am simtit ca buzele mele sunt, din nou, vii- acea ura pe care am vazut-o in privirea sa cand i-am reclamat ca aproape a facut sex cu Antonio. In fine, tot ce s-a intamplat in ultimele saptamani, toata durerea, tot ce am facut sa simta, modul in care am ranit-o, tot ce nu imi voi ierta niciodata, nici daca as trai cinci mii de ani.

Gandurile mele au fost intrerupte de una din lumini, ne aflam in fata casei, inauntru toate luminile erau aprinse si gandurile familiei mele erau in alerta.

In sfarsit ati ajuns!” – A gandit mama mea suspinand in timp ce noi ne apropiam de prispa.

Edward urca in biroul meu, te asteptam!” – Mi-a ordonat tatal meu in timp ce eu si fratele meu intram pe usa.

Nu iti fa griji, Edward! Voi incerca sa o calmez.” – Mi-a spus Jasper cand am urcat scarile impreuna cu Emmett.

Imi pare rau!” – A soptit Rose in clipa in care l-am pus pe ingerul meu in patul de spital din biroul tatalui meu.

Mintea mea era derutata, familia mea se afla in jurul meu, Jasper ma tinea de umar incercand sa imi trimita valuri de liniste, care mi-au folosit foarte putin, aceasta suferinta nu va pleca niciodata., nu se va desparti niciodata de mine.

-Trebuie sa o faci! – A murmurat Carlisle uitandu-se la ingerul meu, care avea o expresie linistita.

-Lasati-ma un moment singur cu ea, va rog! –Am spus incet, imi doream mai mult ca niciodata sa pot sa plang in acest moment, sa pot sa fiu la fel de cald ca ea, sa fiu uman si ca nimic din toate aceste lucruri sa nu se fi intamplat. Vroiam sa o salvez de ceea ce urma.

Cand familia mea au iesit in liniste eu m-am apropiat de ingerul meu, respiratia ei era ritmica, dar inima ei era agitata. Presimte? Stie ca viata ei se va termina? Intelege de ce o fac?

-Bella – Am soptit in timp ce am cazut in genunchi langa ea si am suspinat. – Iarta-ma, iubirea mea! Iarta-ma pentru ceea ce voi face, pentru ca te-am ranit! Iarta-ma! – Am suspinat, din nou, luand suav o mana de a ei. – Te iubesc! – Am oftat in timp ce buzele mele le cauta pe ale ei si am sarutat-o.

Inima ei batea lent acum, eram impresionat de faptul caci cateva cuvinte simple, o simpla atingere a mainii mele o pot linistii in acest mod. Inima mea moarta parca topaia, poate ca cu putinul noroc pe care il mai am inca imi mai zambeste, eu si Bella vom putea fi, din nou, impreuna ca inainte, stiu ca ceea ce i s-a intamplat nu se va uita niciodata, dar am mii de sperante ca ea ma va intelege.

-Este timpul! – A murmurat Carlisle punand o mana pe umarul meu.

M-am cutremurat, nu l-am auzit intrand, durerea care ma consuma e atat de mare incat tot ce ma inconjoara dispare. Totul devine tulbure, toata viata mea imi fuge printre degete si nu am facut nici cea mai mica intentie pentru a o opri.

M-am ridicat in picioare in timp ce atingeam si mai suav mana ingerului meu. Familia mea, inclusiv Alice, era prezenta, toti se uitau la mine si la iubitul meu heruvin care se odihnea.

-Fa-o! – A soptit, din nou, tatal meu, pe un ton autoritar.

Mi-am apropiat lent gura de gatul sau, mirosind pentru ultima data mirosul ei, acel miros care m-a facut sa ma indragostesc de acest cadou frumos, care mi-a fost trimis din cer, mirosul care ma facea sa salivez. Pot sa simt sangele care curge prin venele sale, nimeni nu spunea nimic, mainile mele tremurau involuntar in timp ce miscam usor capul Bellei spre o parte si mi-am apropiat usor buzele spre piela ei neteda.

Am suspinat.

Coltii mei i-au strapuns pielea incet facand un sunet involuntar in timp ce simteam gustul dulce a sangelui ei in gura mea. De aceasta data nu mi-a fost atat de dificil sa ma opresc. Bella este cel mai important lucru in aceasta clipa si sufeream ca trebuie sa ma opresc si sa nu o omor aici daca asta o va salva.

M-am despartit incet de ea in timp ce vedeam cum veninul incepea sa faca ravagii in corpul ei. Ingerul meu, care se afla in coma, nu s-a miscat deloc, respira sau mai bine zis gafaia puternic, dar niciun membru de-al ei nu s-a miscat. Ochii ei erau inchisi in clipa in care a gemut de durere. Ea nu se mai afla in coma, deja se transforma, iar eu o pierdeam.

Am simtit cum ceva din interiorul meu se rumpe, iar lumea mea pe care am vazut-o in felul meu, cum am vazut-o pana in acest moment nu mai avea niciun sens acum, totul se schimba ca si iubita mea. In curand vom fi la fel si nimeni nu ne va separa. In curand ea va fi, din nou, a mea pentru o eternitate.

Sper doar ca ea sa ma vreie inapoi.

BELLAPOV.

Durere, durere infinita, corpul meu este un apel de durere, simt ca ard in interior, ca tot ce ma inconjoara este cald.

Dumnezeule! Ma aflu in infern.

Stiam, la dracu ! Arsura, durere de cap, arsura, durere de picioare, arsura, durere de maini, arsura, durere de inima.

Ce am facut pentru a merita asta? “Va rog! Cineva sa opreasca asta! Sa ma omoare cineva! Cineva SA FACA CEVA!!!”

Nu ma puteam sa ma misc, sa articulez un cuvant, sa strig dupa ajutor, totul ma oprea, durerea si arsura erau atat de imense, imi tineau corpul intr-o tensiune completa. Nu puteam sa misc niciun deget fara a ma durea si mai mult. Ce am facut? Eram moarta ? Eram in infern? In purgatoriu?

Ma simteam de parca mi-a fost aruncat acid pe oase si acestea se distrugeau lent.

“Omorati-ma acum! Nu mai vreau sa traiesc!”

Aceasta durere este atat de nefireasca, de foarte multe ori m-am confruntat cu toate tipurile de dureri, dar niciuna nu este ca asta. Vroiam sa plang, sa arunce apa pe toate arsurile, sa arunce pe mine cuburi de gheata. Caldura era insuportabila, ma simteam de parca ma cosea pe interior, simteam cum corpul meu pierdea energia.

Corpul meu se consuma, totul era intunecat, nicio lumina si nicio speranta nu ar calma asta, doar daca ma vor omori.

“Va rog! Ce mi se intampla? Ce imi fac?”

Aceste lucruri nu valoreaza nimic, cu placere mi-as da viata pentru a se opri asta, as trece de mii de ori prin tortura Tanyei daca as putea opri asta.

Tanya.

Mi-am amintit de ea…Viata mea, schimbarea, inima mea, un inger cu ochii de culoarea mierii si parul castaniu, un sarut, o atingere, un abandon, o nunta. Tot…Mi-am amintit de tot.

“Ce dracu e asta?”

Totul este foarte confuz, totul este foarte dureros. Toate aceste lucruri sunt o pedeapsa.

De ce? La dracu! De ce?”

Vroiam sa plang, sa fug de ceea ce mi-a cauzat asta, dar nu puteam, muschii mei parca dormeau si parca nu vroiau sa se mai trezeasca, capul meu era o mare bomba de foc, simteam ca va exploda in orice moment. Cum ar putea cineva sa suporte aceasta tortura?

Inima mea batea salbatic, de parca si ea incerca sa fuga, vroiam sa o scot, sa o prind cu mainile si sa o arunc cat mai departe cu putinta. El este vinovat pentru toate aceste lucruri, pentru ca m-a facut sa ma indragostesc de el, sa simt arsura…El pentru ca in ciuda acestor lucruri inca il iubesc.

Simteam caci creierul meu s-a umflat din cauza caldurii care mi-a umplut corpul. Cum de sunt inca vie daca asta ma topea? “Dumnezeule, te rog! Fa-o sa se opreasca!”

“EDWARD, FA-O SA SE OPREASCA!!!”

Edward… Edward… Acest nume rasuna in capul meu, in corpul meu, in inima mea, in mintea mea…Cine este? Ce este? Dumnezeule! Asta este atat de confunz! Durerea si caldura nu ma lasau sa ma gandesc cu claritate. Simteam ca ard de vie, ca toate acestea lucruri sunt o pedeapsa nenorocita ! Ce dracu este Edward?!

Instinctiv in creierul meu – daca pot sa il numesc asa acum ca nu stiu ce este – a aparut o imagine cu un zeu hellenic, cu un inger. Edwardul meu.

Mii de amintiri mi-au venit in minte ca niste lovituri de bici in timp ce simteam cum inima mea incepe sa bata si mai tare, trimitand si mai multe descarcari de durere in tot corpul, binenteles, daca asta este posibil.

Vreodata se va opri aceasta suferinta nenorocita? Tot ce ma inconjura ma ardea, tot din interiorul meu ma ardea si ma durea . Vroiam sa tip, sa plang, sa ma lovesc si sa imi scot inima daca era necesar.

TOATE ACESTE LUCRURI SE INTAMPLA DIN CAUZA LUI!!! DIN CAUZA LUI!!! Nu il voi ierta niciodata!”

Niciodata nu il voi ierta pentru ca m-a folosit ca pe o carpa, niciodata! Nimic din toate aceste lucruri nu s-ar fi intamplat daca el m-ar fi lasat in pace inca de la inceput, daca mi-ar fi explicat ce s-a intamplat cand s-a intors. Il urasc!

Inauntrul arsurii mele simteam ura care parca pulsa, simteam ca ceea ce am trait candva acum nu mai valoreaza nimic, nu mai e nimic, totul a disparut, toate cuvintele, acum, sunt doar niste soapte, toate privirile sunt niste priviri confuze, toate atingerile sale, acum, parca sunt niste cutite. Tot ce a provenit de la el mi-a facut rau, m-a ranit, dar, chiar si asa, eu nu puteam sa nu il mai iubesc.

Amintiri. O poienita, doi tineri, niste buze reci si suave ca cristalul, o atingere rece, doua maini unite, lumina, diamante incrustate, frumusete infinita, nopti fara luna, aerul care imi lovea chipul, un joc de baseball, dinti ascutiti, o sala de oglinzi, durere, multa durere, un dans, o promisiune…totul s-a rupt, s-a evaporat.

Leul s-a indragostit de miel…NU…Asta niciodata nu s-a intamplat, nu a fost un leu indragostit, ci a fost doar confuz…Nu a existat un leu masochist ci doar un joc. Singurul lucru care a existat vreodata a fost mielul.

Un miel tampit care s-a indragostit.

“TE URASC, EDWARD CULLEN!!! TE URASC !!!”

Imi doream sa pot fugi, sa plec de aici, sa ma indepartez de el. Acum eu eram cea care isi dorea sa fie la mii de metrii departare, daca s-ar putea. Da, il iubeam….dar pana in ce punct?

El, Tanya, o nunta. Eu nu aveam ce cauta aici si nu pentru ca m-ar interesa pentru ca ma indoiesc ca voi iesi de aici, din acest chin nenorocit.

Dumnezeu…cineva…ajutati-ma!”

Lacrimi fierbinti imi inundau ochii…Nu ii vedeam, dar ii simteam. O usoara atingere…atat de usoara ca o pana pe chipul meu. “Nu! Indepartati-l! IN NUMELE LUI DUMNEZEU, INDEPARTATI-L!!!”

Totul s-a prabusit in acea clipa.

Durere, arsura….inima agitata.

“MA TRANSFORMA!!”

Mii de bile demolatoare m-au lovit instantaneu, plamanii mi-au ramas fara aer, durerea s-a extins si mai mult. Sunete, auzeam tot ce ma inconjura, muzica, o persoana vorbind, cineva plimbandu-se. Padure…sunete dintr-o padure.

Dumnezeule unde sunt?

De ce mi-a facut asta? In sfarsit, dupa atata timp de suferinta am gasit modul in care sa scap de el…de ce?. “Dumnezeule, ma uraste!…El ma uraste!…Eu il urasc! ”

“Eu il urasc!”

Cand am pronuntat aceste cuvinte inima a inceput sa imi bata cu o intensitate si mai mare. Il iubesc, dar il urasc, el a fost proiectat de catre o vrajitoare pentru a-mi termina existenta, capcaunul deghizat in print, iar eu o printesa singura.

Vroiam sa mor in aceasta clipa, sa las totul in urma.

Nu se presune ca moartea este usoara si fara dureri? Unde au ramas toate aceste farse?

Nu a existat niciun miel, niciun leu, niciun vis. Niciodata nu a existat tu si eu”. A existat doar un tu”, dar niciodata nu a existat si un “eu”. Totul a fost o minciuna, pe care nu a oprit-o niciunul.”

Un atac de anxietate m-a cuprins, niste fiori imi strabateau fiecare muschii in timp ce eu ma zvarcoleam. Mi-am dat seama ca cu cat ma misc mai mult cu atat mai tare ma doare. Probabil daca voi sta linistita asta va pleca incet, incet.

Am incercat sa nu ma misc, abea daca respiram, dar totul imi este atat de greu.

Corpul meu obosit si inima mea agitata faceau in asa fel incat acest lucru sa fie imposibil in acest moment.

Nu stiu cat timp am stat asa, poate au fost ore sau secunde, poate au fost ore sau zile….Timpul in care ma aflu eu nu are niciun sens.

Arsura a plecat din varfurile degetelor de la maini si de la picioare, ceva este totusi ceva…asta devine din ce in ce mai suportabila.

Voci, multe voci in jurul meu, mangaieri, iubiri…un “Vei fi bine! Iarta-ma! ” , dar nimic nu are sens…nici aceasta voce catifelata, nici corpul meu, nici ochii mei, nici arsura…nimic…nici macar viata mea sau existenta mea. Totul s-a sfarsit. Nimic nu va mai fi la fel.

Durere, si mai multa durere, mii de lovituri in acelasi timp. Cineva imi murmura in ureche niste rugaminti, ma implora…respiratia lui imi lovea timpanul trimitand o senzatie putin placuta. Mirosul lui…Raza de soare, ciocolata…Cine este? Ce este?

Imi pare rau, iubire!” – A soptit acea voce pentru ultima data .

Cumva innebunesc?

In ciuda acestor lucruri inima mea era distrusa complet, niciodata nu isi va mai reveni, niciodata nu voi iesi din asta, chiar daca as fi din nou cea care am fost odata.

Niciodata nu va mai fi la fel pentru mine.

Mii de lacrimi mi-au inundat ochii, am inceput sa plang, ore intregi, zile intregi…din nou, asta nu ma interesa. Simteam foame, sete…o arsura in gat, in tot gatul. Mii de limbi de foc imi mangaiau gatul.

Voi fi bine?

Un timp, am asteptat si mai mult timp, trebuie sa ma simt sigura, in siguranta, inima mea de fiecare data batea tot mai tare si mii de suspine se impreunau in gura mea. Ma durea, era singurul lucru care ma durea, picioarele mele, bratele mele si corpul meu imi erau libere, goale si reci. Doar inima ma mai durea acum.

“Ma va durea pana la final”

Imi simteam sangele foarte greu, tot ce era in jurul meu erau mai sensibile. Respiratii ritmice, mirosuri diferite, voci tridente. O ultima bataie.

Si cu aceasta bataie amintirile mele au plecat.

Si cu aceasta bataie dispare iubirea ta.

Si cu aceasta bataie se renaste ura.

Si cu aceasta bataie al meu si al tau nu mai exista.

Am deschis ochii, o viata noua.

Culori, ochi caramelizati ma priveau, un par castaniu se afla in fata mea.

-Bine ai venit ! – A spus cu vocea sa catifelata.

Mi-am dorit sa mor in aceasta clipa.

Inima ta nu imi mai serveste mie.

90 Răspunsuri to “Cap23 – Imi iau ramas bun de la dragostea ta”

  1. TE ROG BELLA IARTA’L!!
    IUBETE”L DIN NOU!!!
    of doamne!!ador ficul asta am mai zis’o si o sa o zic de 100000 de ori!:X:X:X:X

  2. :((:((
    ma pisca ochii de la atata plans:((
    :((:((:((:((
    nu mai pot sa zic nimic
    :((

  3. :((:((
    mkapisca ochii de la atata plans:((
    :((:((:((:((
    nu mai pot sa zic nimic
    :((

  4. bella…il…uraste…pe…edward?:O:O:O:Onu vor mai fi impreuna?:O:O:O:O

  5. cum se face ca si la capitolul asta am plns:((((((( … e incredibil… felicitari

  6. cand pui urmatorul capitol??? abia astept abia ieri am descoperit ficuu tau…. este super pacat ca se termina …..
    atata am plans…. cred ca toata viata mea nu am plans asa de mult cat am plns acuma….
    deci abia astept urmatorul capitol
    sper sa mai continui sa mai traduci si alte ficuri pt ca traduci foarte fain

    • a aparut deja ultimul capitol ;)…poti sa-l citesti acum.
      Ma bucur ca iti place fanficul :*:*

      Si da, am de gand sa traduc si alte fanficuri, deocamdata caut ;))..app daca stiti careva un fanfic bun, care merita tradus spuneti-mi, singura mea cerinta este sa fie in spaniola :)…

  7. nu stiam ca a aparut new moon pe torrent….sunt tentata sa il iau dar n-am sa o fac, chiar daca nu merg la cinema(uf ce rau imi pare) o sa astept macar dvd-ul…app dragutz capitolu:):):*:*

  8. si eu mi-am facut rezervare pentru la cinema… e o diferenta uriasa intre a vedea un film piratat dupa torent si un film vazut la cinema…. sincer, plus ca nu costa enorm. mai putin decat amurg cumparat ca si carte. mult mai putin. si se merita… e altfel vazut… si eu sunt de acord ca ne-au aratat muult prea multe lucruri. dar totul ramane de vazut. mai sunt exact 6 zile pana sa vad filmul, si desi l-as putea vedea acum, astept cinema😛

    • Asta cred si eu :)….si asa este, nu se compara…si nici nu e scump biletul, sincer cine chiar a vrut sa mearga la film cu orice pret si daca ar fi stiut ca e „scump” si ca nu are bani si-ar fi strans inca din vara bani , nu stiu asa cred eu…daca vrei ceva cu adevarat faci tot posibiul pentru a-l avea…:D…Asta cred eu🙂

  9. app intrebare pt dya…despre ce film spui ca l ai vazut?new moon?daca da de unde l ai downloadat?

  10. felicitari dede pt tradus..va fi un happy end pn la urma…dar asa cum a mai spus cnva unul cam micutz pt aceasta poveste de dragoste..kiat daca l am citit pn la urma tot in spaniola de abia ast sa citesc cap 24 si epilogul in romana..de abia ast sa vad cum traduci ultima parte dede daca stii la ce ma refer(exact la sf epilogului:D)…si faza cu bella care se supara de nu mai poate pt faptul ca o transforma…ce naiba,doar isi dorea sa se inataple asta mai mult decat orice..nu zicea ea ca vrea sa i fie alaturi in eternitate,in toata existenta lui si nu stia cum sa l convinga sa o transforme?acuma cand edward a facut o si mai ales pt a i salva viatza(kiar daca i a fost pusa in pericol intr un oarecare fel din cauza lui)nu i convine…ce sa i zic…el a vrut sa i faca un bine indepartandu se de ea,sa i redea intrun fel viatza asa cum era dinainte sa l cunoasca,sa o fereasaca de lumea intunecata a vampirilor,dar ea kiar ca era sado-masokista…nu ca am ce sa i reprosez pt asta,ca si eu sa fi fost in locul ei poate as fi facut la fel,mai ales cand vampirul nostru drag arata ca si edward(pt ca bineinteles cn a citit acest fanfic si cartile lui stephenie meyer si l imagineaza pe edward ca fiind robert pattinson:d =p~…nu i asa fetelor?) scz dede pt comm urias pe care ti l am lasta dar vroiam sa spun ce gandesc:D

  11. sunt dezamagita, tocmai am vazut filmul si mi s-a parut destul de subtirel si lipsit de intensitate emotionala, pacat cartile sunt de sute de ori mai bune, si revenind pacrca imi place mai mult sa citesc ceva bun ( fac aluzie la traducerea ta DD) decat o ecranizare ce nu transmite ff mult astept cap 24 si epilogul (care va fi mai interesant)

    • unde ai vazut filmu…..???

    • Eu inca nu am vazut filmul, stiu ca e pe torrente dar refuz sa il descarc, mi-am rezervat bilet la cinema, prefer sa astept, la urma urmei inca o saptamana nu ma va omori, nu-i asa?…Stiam de la bun inceput, de cand s-a vorbit de premierea filmului (acum 200 si ceva de zile) ca il voi gasi pe torrente, dar vreau sa il vad la cinema…cred ca era si mai bine daca nu ma uitam si la trailere:D

      Am mai citit pe unele site-uri ca filmul nu e bun, eu nu stiu ce sa spun, probabil sunt vinovati pentru ca au aratat atatea momente din film (sincer la ultimele chestii care au aparut din film nu m-am mai uitat😀 si nici nu am citit scenariul)…

      Capitolul 24 apare in seara asta pe la 22-23…inca nu pot sa vorbesc de epilog acum, mai ales pt k inca nu am terminat de tradus capitolul 24, ultimul capitol😦

  12. alys [;x] Says:

    uit*;))

  13. alys [;x] Says:

    nu mai potttttttttttttt….ma uiot din 5 in 5 min…mai dureaza?

  14. chiritele Says:

    imi pare rau ca se termina….pe cand urmatorul capitol???

  15. asta e cel mai…cel mai…..doamne nu mai am cuvinte….cel mai trist,emotionant si plin de suspans fanfic pe care l-am citit….aseara l-am descoperit si nu am putut sa ma opresc pana nu am ajuns la capitolul 23…am stat treaza toata noaptea…nu am plans in 2 ani cat am plans citindu-l…imi pare foarte,foarte rau de faptul ca pare sa aiba un sfarsit trist…chiar sper sa am o impresia gresita si sa fie totul roz…chiar daca nu o sa se poata tot o sa fie cel mai tare fanfic pe care l-am citit…nu-l stiu in spaniola,dar felul in care l-ai scris tu ma face sa cred ca e super perfect tradus…te descuri foarte bine…tineo tot asa…abia astept urmatorul capitol…bravo tie!!!

  16. felicitarile si laudele mele:*:*:*:*:*:*:*un fanfic superb iti urez succes in continuare;)trist capitolul acesta…sper ca urmatoarele sa fie mai happy;)pupicei;):*:*:*

  17. pr cand urmatorul capitol? azi apare?:)

  18. alicebeautifulvampire Says:

    ce trist..chiar vroiam sa fie din nou impreuna,sa-l iubeasca,adik sa-l ierte pentru tot ceea ce a facut,dar nu…Bella e o incapatanata…si nu asta si-a dorit ea?sa devina vampir?

    pe cand urmatorul capit?

  19. DancingVampire Says:

    Mda. am si eu o prietena, mai degraba amica, care face spaniola la scoala. Mrg, se mandreste toata ziua k e cea mai buna la spaniola :-@ si n`are niciun pic de habar de engl. Inainte ma chema si ma punea sa`i fac temele.:| mrg.
    felicitari!
    si lma,Bianca!

  20. wow ce in urma sunt…………………………😀
    ………deci oricum e un capitol minunat…………… trist intra-devar….dar traduci foarte bine……… sper totusi ca va fi ceva gen ,,happy ending`…………….😀
    ……………traduci super super super bine……………..
    ……….dar e atat de trist ca se termina……………😦

  21. alt capitol foarte foarte frumos BRAVO!

  22. DancingVampire Says:

    Capitolul este superb, se stie. Felicitari, Dede, din nou!
    In capitolul asta Edward isi pune sentimentele pe tava, ca sa zic asa, iar asta chiar mi se pare ok. Sufera atat de mult pentr Bella; pur si simplu o iubeste. Faptul ca a transformat-o e ceva extraordinar, avand in vedere ca el nu a dorit niciodata sa-i rapeasca existenta umana si sa o inlocuiasca cu cea vampirica. De Emment,nu mai zic! Este cel mai bun „fratior” al Bellei, cel mai bun fratior pe care-l poate avea vreun personaj [sa nu zic om, aici e fictiune:))]. Rosalie chiar a dat dovada de maturitate prin felul inc are se comporta: in sfarsit incepe sa o aprecieze pe Bella si sa-l respecte pe Edward pentru iubirea pe care i-o daruieste. La urma s-o lasam pe Bella! Pai… sa vedem. Sincer, nu pot sa cred ca va reusi sa-l uite intr-o clipa pe Edward, cum reiese din text [„Dumnezeule, ma uraste!…El ma uraste!…Eu il urasc!Eu il urasc!”]. Ma rog, sa continuam. Mi se pare mie sau Bellei nu-i convine faptul ca Edward a transformat-o? Si e foarte indecisa: intr-un moment se gandeste la „Edwardul ei” apoi la faptul ca-l uraste. Nu inteleg ce sentimente ii strabat mintea si corpul. De iubire? De ura? Amandoua? Finalul a fost absolut genial. Am plans, sunt mai sensibila de fel.

    Astept urmatorul capitol si epilogul. Chiar imi pare foarte rau ca accesarea blogului acesta se va opri cand se va termina si fanficul. Desigur, il pot reciti, dar cand citest ceva din nou … sentimentele nu sunt aceleasi, nu mai pot simti tristetea, cat si fericirea. DeDe, iti urez succes din nou! Si sa fii binecuvantata ca ne resfeti cu traducerea ficului si pentru ca iti faci timp pentru noi. :*!

    Acum, iar ti-am lasat un comment imens. Sper ca nu te deranjeaza. Daca tot mai comentez ficuri/capitole din ficuri o sa ajung premianta balcanica la romana [=))]. DeDe, uitasem sa te-ntreb, asta daca nu-s prea insistenta. Daca tu faci la scoala engleza [:.x] si germana [:-&], cum de te pricepi atat de bine la spaniola?Faci pregatire sau ai avut ocazia sa vizitezi Spania? Daca ai vizatat-o sper ca te-azi distrat.

    Scuze pentru greseli.:*!

    Paa.
    DancingVampire
    Va pup :*!

    • DancingVampire Says:

      Ps. Cand faci capitolul 24
      :.x
      ?

    • Ma bucur ca iti place si stai linistita nu ma deranjeaza comentariile lungi, chiar imi plac si chiar nu te consider insistenta😀😉

      Multumesc pentru toate cuvintele si eu iti doresc aceleasi lucruri si nu uita ca placerea a fost si inca este de partea mea :*:*:*

      Spaniola am invatat-o de la telenovele, de mica ma uitam la ele, incet, incet am invatat-o (vocabularul), cand zicea actorul/actrita propozitia eu o traduceam si cand aparea scrisul inainte traduceam in spaniola ;)) – asta am invatat dupa auz, apoi a venit netul si pe strada mea si era nebunia cea mare cu RBD, citeam site-uri in spaniola, comentarii etc, pregatire la spaniola nu am facut niciodata, dar daca as avea aceasta sansa nu voi spune niciodata nu :)…cred ca mai trebuie sa ma pun la punct cu gramatica…he he…imi iau eu un manual fara profesor si o invat singura😀
      ..Nu aveti idee cat de rau imi pare ca nu se face spaniola la scoala in loc de germana sau franceza (mai ales in locul germanei😀 )….sa nu spun ca in generala cand am facut franceza aveam accentul spaniol :)) si citeam ca in spaniola :))…ce dureri de cap i-am mai dat la profa :))…
      ….Din pacate nu am avut inca ocazia sa o vizitez, dar in curand o voi avea, daca nu voi face eu in asa fel incat sa o am ;))

      Pupici ::*:*:*:*:*

      P.S: Nu stiu cand va aparea capitolul 20, sper ca vineri sa il termin, dar avand in vedere ca vineri isi tine ziua colega mea de pe blog (http://imposibilul-devine-posibil.blogspot.com/), Bianca, despre ea vorbesc :D…nu as putea sa lipsesc de la ziua ei, mai ales ca imi e si prietena si colega de clasa..nu?:D

      P.S2: La multi ani, Bianca! (mai devreme cu o zi…he he sunt prima? ;)) )

  23. amm citit multe ficuri si traduse si in engleza
    al tau e tradus bine chiar foarte bine

  24. felicitari , traducerea e super

  25. pacat ca se apropie de final

  26. Waaa minunaat : D <

    XoXo.

  27. va fi un happy-end , dar micut, mult prea micut ca a scoata in evidenta dragostea lor.

  28. ce trist….mama ce as vrea sa vad si un film dar este imposibil!!!
    trebuie sa my existe o continuareee!!!
    te implorrr repde urmatorul cap;;)

  29. suuper capitolul…….cu toate k stiu k se va termina in curand fanficul…..tot imi doresc mai rpd urmatorul cap……….succes la sc si la tradus…………..faci o treaba minunata cu traducerea ………:*:*:*:*:X:X

  30. Deci felicitari pentru traducere
    Eu am citit fic-ul dra nu ar fi frumos sa va spun cum se termina, nu? Desi stiu finalul acest capitol ma face sa vreau sa recitesc povestea de o mei de ori. DD foarte buna traducerea🙂

  31. Maine traduc urmatorul?:D…. e superb:X:x…oricum….e prea multasuferinta:-s…nu as puteasa indur atata:X:X….dar e …8->:X:X….

    Felicitari Dede pentru tradus!!

  32. chiritele Says:

    FOARTE EMOTIONANT CAPITOLULU.si este adevarat cum a spus autoarea ca in forks nopatea nu mai avea luna si nici stele.deabea astept urmatorul capitol.si sunt putin trista pt ca se termina nu va mai fi o continuare?sper ca bella sal ierte pe edward.si sa fie fericiti.

  33. oooooooo ce titlu…deci gata e clar…cred ca sa dus happy and-ul la care speram…avan din veder eca acel ae penultimul capitol….nu mai sunt sanse….oh…:( dc? …. dc dc?..

    • credema….simt in mine atata ……..durere….ca se termina…si ca….cv imi spune ca nu va fi un happy end…….credema…sunt….praf ca sa zic asa:))….fan fic-ul e superb..fara cuvinte…si tu…extraordinara !!!! ….asa de rau imi pare ca nu mai sunt catev acapitole sa se rezolve totul cu bine…..credema…nici nu stiu ce sim…:)) e Extraordina!! bravo…dar asa de rau imi pare ca se termina..si asa de rau imi pare ca nu cred ca se va termian cu bine…..dar….te rog….spunemi ca ma insel…:))…stiu ca nu poti..:))

  34. a doua cre comenteaza, dede nu mai am ce spune decat ca esti tare rau de tot si acp asta ma lasat muta

  35. wow!super!Bravo!

  36. stai…ai soun ca e penultimul capitol:-O…o doamn enu se poate:(((( dc?:( off….doamne si ce e mai rau e ca am o vaga presimtire ca nu se va termina cu un happy end ….dar da doamne sa ma insel …of….am atatea intrebari de pus si toate aproape far araspuns…oh

    • mda…acesta e penultimul capitol😦

    • credema cel mai mult m-au derutata aceste fraze:

      „Si cu aceasta bataie amintirile mele au plecat.

      Si cu aceasta bataie dispare iubirea ta.

      Si cu aceasta bataie se renaste ura.

      Si cu aceasta bataie al meu si al tau nu mai exista.”

      …poat ein urmatorul capitol o sa inteleg:))

      • deci e penultimul……doamne am mai spus i o sa o mai zic…sper sa se termine cu un happy end….doamne ajuta::) si celalalt capiol cum se numeste..poate poate imi dau seama raspunsul unor itrebari:))

      • Cap 24: „O noua viata. O veche iubire”

  37. ce?…cecece???…nu am inteles eu bine sau..Bella nu il mai iubest epe Edward…la uitat?:-O ce???????????????? doamne nu!!! nu se poat easa cv…opritio !!! doamne …nu se poate….am inteles eu gresit?…sun…extrem de confuza:( felicitari din nou:X:X: …ok sa imi explice si mie cineva caci nu mai inteleg….deci ea la uitat?….adica …nu il mai iubest ede loc:-O ?….doamne nu mai imnteleg …

    • „(…)De ce mi-a facut asta? In sfarsit, dupa atata timp de suferinta am gasit modul in care sa scap de el…de ce?. “Dumnezeule, ma uraste!…El ma uraste!…Eu il urasc! ”

      “Eu il urasc!”

      Cand am pronuntat aceste cuvinte inima a inceput sa imi bata cu o intensitate si mai mare. Il iubesc, dar il urasc (…)”

      sper ca ti-am raspuns prin asta😀

  38. vampiryka Says:

    VAi :X:X:X mdea mereu inepm cu „vai” da nu conteaza e asa de frumos :X:X:X:X:X:X:X
    Pacat ca Bella nu mai crede in ei doi😦
    oricum iti multumesc ca faci efortul sa ne tradcui noua acesti fic minunat :*
    No comm esti bestiala
    astept urm cap :p
    pwp :*

  39. nu mai am cuvinte….este prea frumos……bv pt traducere!!:*:*:*

  40. capitolul e super astept nextu

  41. woow supeerrbb:X:X
    ajt urm cap..ap..cnd aparee??:X:X
    urmatorul,si ultimul capitol.

  42. Foarte frumos.
    Am plans…
    Felicitari! :*:*
    Sper sa nu se termine urat, abia astept capitolul urmator.
    Poti sa faci la fel si data viitoare, sa trm un mass cand termini, te rog?

  43. daca ai sti de cate ori am intrat eu azi sa vad daca ai postat ceva…imi s-a parut o eternitate…felicitari😀

    • Il postam aseara, daca nu se intampla ce s-a intamplat :(…Nu am avut aceasta intentie (de a-l posta mai tarziu)

      Dar totusi mai bine mai tarziu decat niciodata😀, nu-i asa?

  44. deci vroiam sa ma asigur ca sunt prima, acum citesc, oricum iubesc fan ficul si sunt si sunt sigura ca e genial acest capitol, ca celelalte, imi pare tare rau ca se termina, traduci excelent oricum :X :X

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: